| 1. | The institute was able to hold three plenary sessions and nine breakout sessions
扶轮研习会能主办三个全体会议和九个分组会议。 |
| 2. | This course features descriptions of the status reports that teams present in their weekly " breakout sessions "
课堂讲稿里描述了此课程的重点，说明每周各组报告的分组讨论内容。 |
| 3. | More information on the progress reports that teams give in the weekly " breakout sessions " can be found on the lecture notes page
更多由每个团队当周所报告的进展消息列在课堂讲义的网页中。 |
| 4. | Private - public partnerships : a promising format for implementing capital - intensive projects to upgrade the economy and infrastructure . breakout session 2
这家工厂由两条生产线组成，将采用混合两度冷却剂制造液化气的技术。 |
| 5. | Please accept our apologies that other parts of the conference e . g . luncheons , breakout sessions , reception and dinner will not be open to press
会议之馀下部份(如：酒会/午宴/分组讨论等)恕未能安排传媒出席。会议之所有程序及时间表，请浏览 |
| 6. | Please accept our apologies that other parts of the conference ( e . g . luncheons , breakout sessions , reception and dinner ) will not be open to press
会议之馀下部份(如：酒会午宴分组讨论等)恕未能安排传媒出席。会议之所有程序及时间表，请浏览 |
| 7. | Breakout sessions captured participants ' perspectives on fda expectations and guidances , acceptable oot identification methodologies , and implementation challenges
分组讨论把与会者的观点集中在fda的期望和指导，可接受的oot证实方法学以及实施过程中的挑战性等方面。 |
| 8. | Originally , bofs were intended to be informal breakout sessions for specific interest groups , but over the past few years , bofs at javaone have evolved into being just slightly less formal technical sessions
开始时bof计划为特殊兴趣小组的非正式分组研讨会，但在过去几年内，在javaone的bof发展为只比正式技术研讨会稍次的会议。 |
| 9. | The preliminary schedule provides for an omac working group members meeting , a boeing 787 dreamliner assembly tour , a series of case studies presented by boeing , additional case studies from other companies , and breakout sessions
初步议程准备有一个omac工作组成员会议，参观波音787梦幻客机装配，波音公司提供的一系列个案研究，其他公司的案例学习以及分支会议。 |
| 10. | Over a cup of tea during one of the breakout sessions mr beekarry , aware that i was shortly to retire , asked if i would like to assist with the setting up of their investigation division and the rest , as they say , is history
会议小休期间， beekarry先生得悉我快将退休，便问我是否愿意协助他们成立调查科。我欣然接受了他的邀请，继而在毛里求斯展开新的工作历程。 |
